Y siempre lo será. Tu apoyo cubre el costo de agregar nuevas comunidades y mantener resúmenes confiables con enlaces a fuentes. Las donaciones son deducibles de impuestos.
Gasto público, tarifas, impuestos, bonos, contratos y decisiones sobre dinero público.
El informe detalla los desembolsos de efectivo del Distrito Sanitario para agosto de 2026.
El concejo aceptará el informe de desembolso de efectivo de agosto 2026 según lo exige el Código de Salud y Seguridad de California Sección 6794.
La junta revisará la cuota de registro anual para el año del programa 2026-2027.
La junta establecerá la cuota de registro anual en $378 por unidad de alquiler del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027.
El concejo aceptará el informe de desembolso de efectivo de agosto de 2026 requerido por la Sección 6794 del Código de Salud y Seguridad de California.
El Concejo Municipal aceptará y archivará el Informe Mensual de Tesorería de efectivo de agosto de 2026.
El Concejo Municipal aceptará el informe de desembolso de efectivo de agosto 2026 para el Distrito Sanitario de East Palo Alto.
El concejo aceptará y archivará el informe de tesorería de efectivo de julio 2026.
La junta aceptará el informe de desembolso de efectivo requerido por la Sección 6794 del Código de Salud y Seguridad de California.
El concejo adoptará una resolución para pagar hasta $162,995 al Distrito Universitario del Condado de San Mateo para el año fiscal 2026‑27.
El Tesorero de la ciudad presentó el informe trimestral de efectivo e inversiones para junio de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Muestra el saldo de efectivo e inversiones de la ciudad y confirma que puede cubrir sus gastos durante los próximos seis meses.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión en persona en 2415 University Ave o únase por Zoom usando el enlace proporcionado.
Email: cityclerk@cityofepa.org
Enviar comentario: Envíe comentarios por correo electrónico indicando el número de agenda 3.2, entregue una tarjeta de orador en la reunión o use la función Levantar la mano durante el período de comentarios públicos.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal aprobó por unanimidad y archivó el Informe de Tesorería de Efectivo del cuarto trimestre del FY 2025‑26 para junio de 2026.
Decidido 1 sept 2026.
Se presenta al Concejo una solicitud para ratificar los pagos de $12,000 realizados a Willdan después de que expiró el plazo del contrato.
El Concejo Municipal votará para aprobar hasta $296,110 en reembolso a Veolia por mejoras de capital del sistema de agua en el FY 2025‑2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Garantiza que las reparaciones de tuberías, reemplazo de hidrantes y mejoras de válvulas se paguen, manteniendo un suministro de agua confiable y seguro para los residentes.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión del Concejo en persona en 2415 University Ave, Primer Piso, East Palo Alto, o únase por Zoom en https://us06web.zoom.us/j/85076322648
Email: cityclerk@cityofepa.org
Enviar comentario: Envíe comentarios por correo electrónico a cityclerk@cityofepa.org, incluya el número del punto del orden del día, entregue una tarjeta de orador en la reunión, o use la función Levantar la mano cuando se solicite.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal aprobó por unanimidad los pagos a Veolia para las mejoras de capital del sistema de agua del FY 2025‑2026.
Decidido 1 sept 2026.
Se le pide al Concejo Municipal que acepte el informe de desembolso de efectivo del EPASD para junio de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Aceptar el informe confirma que el gasto del distrito está en línea y es transparente para los contribuyentes.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista en persona en 2415 University Ave, primer piso, o únase por Zoom usando el enlace proporcionado.
Email: cityclerk@cityofepa.org
Enviar comentario: Envíe comentarios por correo electrónico indicando el número de agenda 11.1, entregue una tarjeta de orador en la reunión, o use la función Levantar la mano cuando se solicite.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal aprobó el informe de desembolso de efectivo de junio de 2026, adoptando el Calendario de Consentimiento EPASD con una votación de 5‑0.
Decidido 1 sept 2026.
El Concejo eliminará la segunda lectura y adoptará una ordenanza para colocar una medida de bonos de obligación general de $125,000,000 en la boleta del 3 de noviembre de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Los bonos financiarían un nuevo centro cívico con biblioteca, centro de comando de emergencia policial, parque comunitario e infraestructura de agua y aguas pluviales, impactando los servicios y la seguridad de la comunidad.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión del Concejo Municipal el 21 de julio de 2026 a las 6:00 PM.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El punto “Vote on $125 million bond measure for civic center” fue aprobado (5–0).
Decidido 21 jul 2026.
El tesorero del distrito aprobó los desembolsos de efectivo para mayo de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Muestra cómo el distrito sanitario está usando los fondos y confirma que el gasto se mantiene dentro del presupuesto aprobado.
A quién afecta
No indicado
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El Concejo aprobó por unanimidad el informe de desembolso de efectivo de EPASD de mayo 2026.
Decidido 21 jul 2026.
El tesorero del distrito aprobó los desembolsos de efectivo para abril de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
Muestra cómo el distrito sanitario está usando los fondos y confirma que el gasto se mantiene dentro del presupuesto aprobado.
A quién afecta
No indicado
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal aprobó por unanimidad el informe de desembolso de efectivo para el East Palo Alto Sanitary District de abril 2026, según lo exige el California Health and Safety Code §6794. La aprobación es definitiva.
Decidido 21 jul 2026.
El concejo eliminará la segunda lectura y adoptará una ordenanza para colocar una proposición de bonos de obligación general de $125,000,000 en la elección consolidada del 3 de noviembre de 2026.
El consejo renunciará a la segunda lectura y adoptará una ordenanza para colocar una medida de bonos de $125,000,000 en la boleta del 3 de noviembre de 2026.
El consejo adoptará una resolución que autoriza doce subvenciones del Impuesto de Ocupación Transitoria por un total de $388,797.
El personal recomienda suspender la segunda lectura y adoptar una ordenanza para colocar una medida de bono de $125,000,000 en la boleta del 3 de noviembre de 2026.
El Ayuntamiento adoptará una resolución que autoriza la adjudicación de doce subvenciones del Impuesto de Ocupación Transitoria por un total de $388,797.
El Ayuntamiento renunciará a la segunda lectura y adoptará una ordenanza para colocar una medida de bonos en la boleta del 3 de noviembre de 2026.
Se pide al concejo que renuncie a la segunda lectura y adopte una ordenanza para colocar una medida de bono de obligación general de $125,000,000 en la boleta de la elección consolidada del 3 de noviembre de 2026.
