Junta de Supervisores

Moción que enmienda las Reglas de Orden de la Junta de Supervisores mediante la enmienda de la Regla 1.3.3 (Comentario Público Presencial y Remoto) para adaptar la Regla a los cambios en los comentarios públicos; añadiendo una nueva Regla 1.3.4 (Política de Interrupción de Comentarios Públicos Remotos) para adoptar una política que permita a la Junta de Supervisores manejar interrupciones a la participación pública remota; añadiendo una nueva Regla 1.3.5 (Conducta Indisciplinada por Parte de los Comentadores Públicos) para codificar los procedimientos relacionados con la conducta indisciplinada de los comentaristas públicos; y enmendando la Regla 3.8 (Comentario Público en Reuniones de Comité) para prohibir que los comités limiten la cantidad total de tiempo para comentarios públicos sobre un punto.

Aprobar acuerdo de demanda de $50,000

La Junta aprobó una ordenanza para resolver la demanda de David M. Kennedy-Phelps por $50,000.

Resolución que celebra el aniversario del Boicot a Coors y proclama el 26 de junio de 2026 como Día de Conmemoración del Boicot a Coors en la Ciudad y Condado de San Francisco.

Ampliar protecciones del Fair Chance en el Código Policial

Los supervisores consideraron una ordenanza que modifica el Código Policial para ampliar la Ordenanza Fair Chance. La enmienda impide que empleadores y proveedores de vivienda asequible usen condenas criminales fuera del estado relacionadas con atención al aborto, espectáculos de drag, atención de género o abortos espontáneos en decisiones de empleo o vivienda, y aumenta las sanciones por violaciones.

Aprobar acuerdo de demanda de $3,000,000

La Junta aprobó una ordenanza para resolver la demanda de Amaryllis Cruz y Elias Jimenez por $3,000,000.

Resolución que autoriza al alcalde o a su designado a emitir un voto de evaluación a favor de la renovación y expansión propuesta de un distrito de mejora de propiedad y negocios conocido como el Distrito de Beneficio Comunitario del Centro, con respecto a ciertos lotes de bienes inmuebles de propiedad de la Ciudad que estarían sujetos a evaluación en dicho Distrito.

Resolución que aprueba el Informe Anual 2025 de la Política de Uso de Equipo del Departamento de Policía de San Francisco, de acuerdo con los criterios establecidos en la legislación estatal.

Aprobar acuerdo de demanda de $35,000

La Junta aprobó una ordenanza para resolver la demanda de Elise y Zachary Williams por $35,000.

Cambiar nombre del Fondo de Violencia Doméstica y actualizar administración

Los supervisores consideraron una ordenanza que modifica el Código Administrativo para cambiar el nombre del Fondo del Programa de Violencia Doméstica de la Mujer al Fondo del Programa de Refugio contra la Violencia Doméstica. La ordenanza también actualiza el propósito del fondo y designa a la Oficina del Alcalde de Vivienda y Desarrollo Comunitario como su administradora.

Aprobar acuerdo de reclamo de $100,000

La Junta adoptó una resolución para resolver el reclamo no litigado presentado por Craig Banks por $100,000.

Continuar enmienda de la Carta para la Corporación Financiera Municipal y el banco público

Los supervisores consideraron una enmienda a la Carta para crear una Corporación Financiera Municipal y un banco público como corporaciones sin fines de lucro, definiendo su misión, principios y estructura de gobernanza. La enmienda está programada para una futura elección el 3 de noviembre de 2026.

Resolución que agrega el nombre conmemorativo de calle “Art Agnos Way” a los bloques 500 y 600 de Connecticut Street, en reconocimiento al exalcalde Art Agnos por sus décadas de servicio público dedicado y compromiso con la gente de San Francisco.

Resolución que designa a la Comisión de Artes de San Francisco como la agencia de la Ciudad y Condado de San Francisco que sirve como socio estatal-local del Consejo de Artes de California desde el 1 de julio de 2026 hasta el 30 de junio de 2027.

Resolución que convoca una elección especial para el Distrito de Financiamiento de Infraestructura y Revitalización de la City and County of San Francisco No. 1 (Treasure Island); y determina otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Ordenanza que enmienda el Código de Planificación para designar a la Engine Company No. 33, ubicada en 117 Broad Street, Assessor’s Parcel Block No. 7113, Lot No. 041, en el lado sur de Broad Street entre Capitol Avenue y Plymouth Avenue, como un hito conforme a los estándares establecidos en el Artículo 10 del Código de Planificación; afirmando la determinación del Departamento de Planificación bajo la California Environmental Quality Act; y realizando hallazgos de necesidad pública, conveniencia y bienestar bajo el Código de Planificación, Sección 302, y hallazgos de consistencia con el Plan General y las ocho políticas prioritarias del Código de Planificación, Sección 101.1.

Renombrar Fondo de Violencia Doméstica y actualizar propósito

La Junta aprobó una ordenanza que modifica el Código Administrativo para cambiar el nombre del Fondo del Programa de Violencia Doméstica de la Status of Women a Fondo de Programa de Refugio para Violencia Doméstica.

Ordenanza que enmienda los Códigos de la Comisión Administrativa, Ambiental, de Salud, Laboral y de Empleo, de Parques, de Planificación, de Policía, de Obras Públicas, de Subdivisión, de Transporte y de Inspección de Edificios para modificar numerosos requisitos de reporte, incluidos los relacionados con 1) el valor de los predios de propiedad de la Ciudad, 2) violaciones de cumplimiento del código, 3) actualizaciones de los estándares y directrices de nutrición, 4) alquiler de vehículos de la Ciudad, 5) recuperación de ingresos por daños a la propiedad de la Ciudad, 6) representaciones de mujeres en la propiedad de la Ciudad, 7) la Comisión de Discapacidad y Envejecimiento, 8) reuniones del Comité de Legislación Estatal, 9) el centro de registros de la Ciudad, 10) reclamaciones a la Oficina de Recaudación de Ingresos Morosos, 11) el Fondo de Incautación del Fiscal del Distrito, 12) el Fondo del Mercado de Empoderamiento Alimentario, 13) el Fondo de Beca de Aprendizaje Temprano para Infantes y Niños Pequeños, 14) el Fondo de Ventas de Créditos del Estándar de Combustible de Bajo Carbono, 15) el Fondo de Préstamos de Asistencia para la Propiedad de Vivienda del Alcalde, 16) el Fondo de Tarifas de los Programas de Vivienda del Alcalde, 17) el Fondo de Aplicación del Medio Ambiente de Salud Pública, 18) los Fondos de Mejora de Calles y Carreteras Locales de la Proposición 1B, 19) el Communit

Ordenanza que enmienda el Police Code para modificar las disposiciones de la Fair Chance Ordinance que regulan el uso del historial criminal en ciertas decisiones de empleo y vivienda, específicamente al establecer que los empleadores y los proveedores de vivienda asequible no pueden usar condenas o arrestos criminales de fuera del estado por conductas que son legales en California relacionadas con la atención médica relacionada con el aborto, actuaciones de drag, atención de afirmación de género y aborto espontáneo, según se define, al tomar ciertas decisiones de empleo o vivienda; aumentar las sanciones administrativas por violaciones; y aumentar los daños liquidados disponibles en una demanda.

Enmienda a la Carta (Primer Borrador) para modificar la Carta de la Ciudad y Condado de San Francisco y autorizar el establecimiento de una Municipal Finance Corporation y un Public Bank como corporaciones sin fines de lucro, y establecer la misión, los principios y la estructura de gobernanza de esas corporaciones; en una elección que se celebrará el 3 de noviembre de 2026.

Resolución que declara los resultados de la Elección Primaria Directa Consolidada a Nivel Estatal del 2 de junio de 2026.

Resolución que apoya a la Veterans of Foreign Wars of the United States (VFW) en la oposición a las disposiciones de compensación por discapacidad contenidas en (House of Representatives) H.R. 9237 y (Senate) S. 4744, la propuesta Take Care of America’s Veterans Act; instando al Congreso a eliminar las disposiciones que reducirían o eliminarían la compensación por discapacidad para veteranos con tinnitus y apnea del sueño relacionados con el servicio; protegiendo a la fuerza laboral de Veterans Affairs (VA) y el acceso de los veteranos a la atención directa de VA; y avanzando los beneficios para veteranos sin financiarlos mediante recortes a los beneficios adquiridos por otros veteranos.

Moción que dirige al Secretario de la Junta de Supervisores a programar una audiencia del Comité de Pleno el July 21, 2026, a las 3:00 p.m., para que los Miembros de la Junta de Supervisores consideren la Audiencia para examinar las posibles consecuencias de las propuestas de Kaiser Permanente en la negociación colectiva con el National Union of Healthcare Workers para los residentes de San Francisco y los empleados de la Ciudad y Condado de San Francisco que están inscritos en Kaiser, para los clínicos de salud conductual empleados por Kaiser, y para los estándares de práctica profesional de salud conductual; y solicitando que el Director Ejecutivo de Kaiser Foundation Health Plan, Inc., el Director Ejecutivo de Permanente Medical Group, y representantes del National Union of Healthcare Workers informen a la Junta.

Ordenanza que modifica el Código de Obras Públicas para permitir que los proyectos de desarrollo cumplan los requisitos de plantación de árboles en la calle mediante el pago de una tarifa en sustitución o proporcionando paisajismo alternativo; exime a las unidades de vivienda accesorias de los requisitos de plantación de árboles en la calle; elimina las apelaciones ante la Junta de Apelaciones para la remoción de árboles peligrosos realizadas por departamentos y comisiones de la Ciudad; modifica el Código Administrativo para especificar una cuenta separada dentro del Fondo Adoptar-Un-Árbol para recibir tarifas en sustitución de los requisitos de árboles en la calle; modifica el Código de Planificación para actualizar los requisitos de aplicabilidad de árboles en la calle; modifica el Código de Regulaciones Comerciales y Fiscales para establecer plazos para la audiencia y decisión sobre apelaciones de ciertas remociones de árboles en la calle ante la Junta de Apelaciones; confirma la determinación del Departamento de Planificación bajo la Ley de Calidad Ambiental de California; emite hallazgos de consistencia con el Plan General y las ocho políticas prioritarias del Código de Planificación, Sección 101.1; y emite hallazgos de necesidad pública, conveniencia y bienestar bajo el Código de Planificación, Sección 302.

Ordenanza que agrega territorio como nuevas áreas de proyecto y adopta el suplemento de anexión al Amended and Restated Infrastructure Financing Plan para el City and County of San Francisco Infrastructure and Revitalization Financing District No. 1 (Treasure Island); y determina otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Aprobar Acuerdo de Desarrollo Enmendado para Potrero Power Station

Se solicita a la Junta aprobar un acuerdo de desarrollo enmendado y restablecido para el proyecto de uso mixto Potrero Power Station.

Enmendar Reglas de Altura y Uso del SUD Potrero Power Station

Se solicita a la Junta enmendar el Código de Planificación y el Mapa de Zonificación para el Distrito de Uso Especial Potrero Power Station.

Resolución de intención de emitir bonos como resultado de una anexión de propiedad al City and County of San Francisco Infrastructure and Revitalization Financing District No. 1 (Treasure Island) como nuevas áreas de proyecto y la determinación de otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Resolución que aprueba el suplemento de anexión al Plan de Financiamiento de Infraestructura Enmendado y Restablecido para el Distrito de Financiamiento de Infraestructura y Revitalización de la Ciudad y Condado de San Francisco No. 1 (Treasure Island); y determina otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Resolución que propone la incorporación de territorio como nuevas áreas de proyecto y la adopción de un suplemento de anexión al Amended and Restated Infrastructure Financing Plan para el Distrito de Financiamiento de Infraestructura y Revitalización de la Ciudad y Condado de San Francisco No. 1 (Treasure Island); y la determinación de otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Resolución que declara los resultados de una elección especial de propietarios para el Distrito de Financiamiento de Infraestructura y Revitalización de la Ciudad y Condado de San Francisco No. 1 (Treasure Island); y que determina otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Resolución que modifica la Resolución No. 7-17 para autorizar la emisión de bonos para el City and County of San Francisco Infrastructure and Revitalization Financing District No. 1 (Treasure Island) y áreas de proyecto dentro de él; y determinar otros asuntos relacionados, según se define aquí.

Eximir Reutilización Adaptativa Comercial-a-Residencial de Reglas de Estacionamiento

Se solicita a la Junta enmendar el Código de Planificación para eximir requisitos de estacionamiento, coche compartido y carga en proyectos de reutilización adaptativa comercial‑a‑residencial.

Incrementar Límites de Autoridad de Acuerdos para Abogado y RRHH

Se solicita a la Junta aumentar el monto máximo que el Abogado de la Ciudad puede acordar reclamos de $25,000 a $100,000.

Resolución que agrega el nombre conmemorativo de calle "Sunset Healthcare Corridor" a Noriega Street entre 19th Avenue y 33rd Avenue, en reconocimiento de la concentración de proveedores médicos, dentales, optométricos, farmacéuticos y de bienestar que han servido al Sunset District a lo largo de este corredor durante décadas, y en apoyo del acceso continuo a atención asequible y culturalmente competente para los residentes de Sunset.

Resolución que aprueba y autoriza al Director de Property y al Director de la Oficina del Alcalde de Vivienda y Desarrollo Comunitario (“MOHCD”) a celebrar un Arrendamiento de Terreno para la propiedad inmobiliaria de la Ciudad ubicada en 1939 Market Street (“Propiedad”) con Mercy Housing California 109, L.P. por un plazo de arrendamiento de 75 años y una opción de extensión de 24 años, y una renta base anual de $15,000 (“Arrendamiento de Terreno”) con el fin de construir un desarrollo de vivienda multifamiliar de alquiler de 187 unidades (incluyendo dos unidades para administradores) asequible para hogares de bajos ingresos (el “Proyecto”); adoptando conclusiones de que el Proyecto y las transacciones propuestas son consistentes con el Plan General y las ocho políticas prioritarias del Código de Planificación, Sección 101.1; determinando que la renta inferior al mercado pagadera bajo el Arrendamiento de Terreno servirá un propósito público al proporcionar vivienda asequible para hogares de bajos ingresos necesitados, de acuerdo con la Sección 23.30 del Código Administrativo; y autorizando al Director de Property y al Director de MOHCD a ejecutar el Arrendamiento de Terreno, y realizar ciertas modificaciones y tomar ciertas acciones.

Resolución que extiende 90 días el tiempo prescrito dentro del cual la Comisión de Planificación puede emitir su decisión sobre una Ordenanza (Archivo No. 260542) que enmienda el Código de Planificación para eximir a los proyectos en lotes de esquina aprobados bajo el programa Housing Choice-San Francisco de las tarifas e requisitos de impacto de desarrollo, excepto los requisitos de vivienda inclusiva a nivel de la ciudad; que afirma la determinación del Departamento de Planificación bajo la California Environmental Quality Act; que hace hallazgos de consistencia con el Plan General y con las ocho políticas prioritarias del Código de Planificación, Sección 101.1; y que hace hallazgos de necesidad, conveniencia y bienestar público bajo el Código de Planificación, Sección 302.

Resolución que insta a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) a evaluar de manera justa y renovar la licencia de transmisión de KGO-TV.

Moción que aprueba la nominación del Alcalde para el nombramiento de Vanessa Hartigan a la Comisión Portuaria, con mandato que finaliza el 1 de mayo de 2030.

Resolución que aprueba la Tercera Enmienda entre la Ciudad y el Condado de San Francisco, actuando a través de la Oficina de Administración de Contratos, y Resource Design Interiors para mobiliario de sistema, aumentando el monto en $8,750,000 para un total que no exceda $17,750,000; extendiendo el plazo en tres años, tres meses y 17 días a partir del 14 de septiembre de 2026, para un término de nueve años del 1 de enero de 2021 al 31 de diciembre de 2029; y autorizando a la Oficina de Administración de Contratos a realizar cambios necesarios y no materiales a la Enmienda antes de su ejecución final por todas las partes que no aumenten materialmente las obligaciones o responsabilidades de la Ciudad y sean necesarios o aconsejables para cumplir los propósitos del Acuerdo.

Moción que aprueba la nominación del Alcalde para la reelección de Lydia So a la Comisión de Planificación, con mandato que finaliza el 30 de junio de 2030.

Resolución que aprueba la Tercera Enmienda entre la Ciudad y el Condado de San Francisco, actuando a través de la Oficina de Administración de Contratos, y Resource Design Interiors para mobiliario de sistema, aumentando el monto en $1,630,000 para un total que no exceda $10,630,000; extendiendo el plazo tres años a partir del 14 de septiembre de 2026, para un plazo de nueve años del 15 de septiembre de 2020 al 14 de septiembre de 2029; y autorizando a la Oficina de Administración de Contratos a realizar cambios necesarios, no materiales a la Enmienda antes de su ejecución final por todas las partes que no aumenten materialmente las obligaciones o responsabilidades de la Ciudad y sean necesarios o aconsejables para efectuar los propósitos del Acuerdo.

Moción aprobando la nominación del alcalde para el nombramiento de Rich Lee a la Comisión Portuaria, término que finaliza el 1 de mayo de 2030.

Moción aprobando la nominación del alcalde para el nombramiento de Mike Chen a la Comisión de Planificación, término que finaliza el 30 de junio de 2030.

Resolución que responde al Juez Presidente del Tribunal Superior sobre los hallazgos y recomendaciones contenidos en el Informe del Gran Jurado Civil 2025-2026, titulado "At Scale, At Risk - Upgrading Data and Oversight to Improve Homelessness services;" y que insta al Alcalde a lograr la implementación de los hallazgos y recomendaciones aceptados a través de los jefes de sus departamentos y mediante el desarrollo del presupuesto anual.

Resolución que aprueba una enmienda entre la Ciudad, actuando a través de la Oficina de Administración de Contratos, y Sigillo Supply Inc para suministros de plomería, extendiendo el plazo dos años desde el 30 de noviembre de 2029, para un nuevo plazo total del 1 de diciembre de 2024 al 30 de noviembre de 2031, y aumentando el monto del contrato en $12,310,000 para un nuevo total que no exceda $15,510,000; y autorizar a la Oficina de Administración de Contratos a realizar cambios necesarios, no materiales, a la Enmienda antes de su ejecución final por todas las partes que no aumenten materialmente las obligaciones o responsabilidades de la Ciudad y que sean necesarios o aconsejables para llevar a cabo los propósitos del Acuerdo.

Resolución que autoriza al Departamento de Tecnología y a la Oficina de Administración de Contratos a celebrar la Primera Enmienda al Acuerdo entre la Ciudad y el Condado de San Francisco y Zones, LLC para Microsoft Enterprise Products, para aumentar el monto del contrato en $60,000,000 a un nuevo total que no exceda $115,000,000; y para extender el plazo en 36 meses a partir del 1 de septiembre de 2026, para un plazo total del 1 de septiembre de 2023 al 31 de agosto de 2029, con la opción de tres extensiones de un año.

Moción que aprueba la nominación del alcalde para la reelección de William Adams a la Comisión Portuaria, con mandato que finaliza el 1 de mayo de 2030.

Audiencia de la Junta de Supervisores reunida como Comité del Pleno el 15 de septiembre de 2026, a las 3:00 p.m., para celebrar una audiencia pública para considerar la incorporación de territorio y aprobar un Suplemento de Anexión al Plan de Financiamiento de Infraestructura Enmendado y Restablecido para el Distrito de Financiamiento de Infraestructura y Revitalización de la Ciudad y Condado de San Francisco No. 1 (Treasure Island) como nuevas áreas de proyecto; y determinar otros asuntos relacionados; programada de acuerdo con la Resolución No. 352-26; adoptada por la Junta de Supervisores el 9 de junio de 2026.

Audiencia sobre el Informe del Gran Jurado Civil 2025-2026, titulado "At Scale, At Risk - Upgrading Data and Oversight to Improve Homelessness services."

Resolución que aprueba y autoriza la Primera Enmienda al Acuerdo de Préstamo entre la Ciudad, actuando a través de la Oficina del Alcalde de Vivienda y Desarrollo Comunitario (“MOHCD”), y 1234 Great Highway LLC para financiar costos de predesarrollo asociados con el desarrollo de un proyecto residencial multifamiliar de aproximadamente 216 unidades asequibles para adultos mayores de bajos ingresos y previamente sin hogar, incluyendo una estructura comercial para espacio de servicio comunitario (el “Proyecto”) en la propiedad ubicada en 1234, 1270 y 1280 Great Highway por un monto total que no exceda $27,248,500; adoptando conclusiones de que el Proyecto y las transacciones propuestas son consistentes con el Plan General y las ocho políticas prioritarias del Código de Planificación, Sección 101.1; y autorizando al Director de MOHCD a realizar ciertas modificaciones al Acuerdo de Préstamo, según se define aquí, y tomar ciertas acciones en cumplimiento de esta Resolución, según se define aquí.

Resolución que apoya el proyecto de ley de la Asamblea Estatal de California No. 1573 (AB 1573) presentado por la Asambleísta Isaac Bryan y coautorado por la Asambleísta Catherine Stefani, que enmendaría la Sección 65582 del Código de Gobierno de California para disponer que las víctimas de violencia doméstica, agresión sexual y trata de personas puedan incluirse en la definición de “target population” bajo los requisitos del Elemento de Vivienda de California, garantizando así que las ciudades y condados evalúen las necesidades de vivienda de apoyo de los sobrevivientes al actualizar sus planes generales.