Y siempre lo será. Tu apoyo cubre el costo de agregar nuevas comunidades y mantener resúmenes confiables con enlaces a fuentes. Las donaciones son deducibles de impuestos.
Policía, bomberos, respuesta a emergencias, preparación ante desastres y seguridad vecinal.
El Consejo de la Ciudad adoptará una resolución que ratifica la proclamación de emergencia local del Alcalde por el incendio en 815 Sea Spray Lane.
El comité revisará el informe posterior al reciente evento de calor Summer Days.
El Consejo adoptará una resolución que permite al Departamento de Policía comprar una renovación de mantenimiento de un año para su equipo de premisas de despacho de Intrado.
Qué está pasando
Por qué importa
Garantiza que el sistema de despacho 9‑1‑1 siga recibiendo llamadas y mensajes de texto, protegiendo la seguridad pública.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir en persona en 620 Foster City Boulevard o por Zoom en https://fostercity-org.zoom.us/j/82592136594.
Email: Enviar comentarios escritos a [email protected] al menos dos horas antes de la reunión.
Enviar comentario: Completar un formulario de solicitud para hablar durante la reunión o enviar comentarios por correo electrónico indicando el número de agenda 6.6.
Actualización de la decisión
El punto “Vote on $26,266.89 Police Dispatch Equipment Maintenance Renewal” se aprobó por unanimidad (5–0–0).
Decidido 8 sept 2026.
El Consejo de la Ciudad votará para aprobar los planes y especificaciones del proyecto de puertas de seguridad traseras (CIP 301-707).
El Consejo de la Ciudad recibirá y adoptará un informe sobre el incendio estructural del 2 de agosto de 2026 en 815 Sea Spray Lane.
El consejo considerará una proclamación que nombra a septiembre de 2026 como Mes Nacional de Preparación para Emergencias.
El personal de la ciudad consultó con el jefe de policía y asesores legales sobre una posible amenaza a servicios o instalaciones públicas.
El concejo adoptará una resolución para asignar $1,432 del Fondo de Reemplazo de Vehículos para comprar dos motocicletas de Long Beach BMW.
Qué está pasando
Por qué importa
Proporciona movilidad y capacidad de respuesta al cuerpo policial.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Únase a la reunión en persona en 620 Foster City Blvd o a través del enlace de Zoom proporcionado.
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Envíe comentarios escritos antes de las 4:00 p.m. del día de la reunión.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal autorizó por unanimidad una asignación de $1,432 del Fondo de Reemplazo de Vehículos para comprar dos motocicletas a Long Beach BMW Motorcycles por $91,432, incluyendo un saldo de $90,000 y una exención CEQA. Esta aprobación es definitiva.
Decidido 3 ago 2026.
Se presentó un informe del personal sobre el Proyecto de Mejoras de la Línea de Efluentes (CIP 455-695).
El Concejo Municipal debe aprobar una asignación de $1,432 del Fondo de Reemplazo de Vehículos y un traslado de $90,000 para financiar la compra de dos motocicletas por $91,432.
El Consejo de la Ciudad adoptará una resolución que finaliza la emergencia local declarada tras el ciberataque del 19 de marzo.
Qué está pasando
Por qué importa
Pone fin a los poderes de emergencia y devuelve las operaciones normales, indicando la recuperación de los servicios municipales.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: En persona en 620 Foster City Blvd o vía Zoom usando el enlace proporcionado.
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Enviar comentarios por correo electrónico antes de las 4:00 p.m. del 20 de julio de 2026.
Actualización de la decisión
El Ayuntamiento adoptó por unanimidad la resolución que termina la proclamación de una emergencia local relacionada con el incidente de ciberseguridad. Esta acción es definitiva.
Decidido 20 jul 2026.
La Junta del Distrito Municipal de Mejoras Estero adoptó el Plan de Gestión Urbana del Agua 2025 y el Plan de Contingencia por Escasez de Agua 2025.
El consejo sostuvo conferencias en sesión cerrada con el asesor legal sobre tres demandas: Rosario Rodela Solaita v. Foster City, Tuilatai Sabastiano Sevelo Jr. v. Foster City y County of San Mateo et al. v. State of California.
El consejo autorizará al alcalde a contratar con CDW Government LLC para comprar computadoras móviles para los autos patrulla de la policía, con un costo de $67,339.23.
Qué está pasando
Por qué importa
Proporciona a la policía tecnología actualizada para mejorar la seguridad pública y la eficiencia de respuesta.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El punto “Purchase of police mobile data computers ($67,339.23)” se aprobó por unanimidad (5–0–0).
Decidido 15 jun 2026.
El consejo realizó una audiencia pública para considerar el plan maestro de expansión del Campus Gilead, incluyendo un segundo adendo, monitoreo de mitigación, una enmienda al mapa de zonificación para permitir usos de I+D biotecnológica y un acuerdo de estacionamiento con Gilead Sciences.
Qué está pasando
Por qué importa
El proyecto traería nuevas instalaciones de investigación biotecnológica, empleos y cambios en el uso del suelo y estacionamiento en el área de Chess Drive.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: En persona en 620 Foster City Blvd, Foster City, CA 94404
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Los comentarios escritos pueden enviarse por correo electrónico antes de las 4:00 p.m. del día de la reunión
Actualización de la decisión
El punto “Consider Gilead Campus Expansion (up to 800,000 sf) and related zoning changes” se aprobó por unanimidad (5–0–0).
Decidido 15 jun 2026.
El Concejo considerará una ordenanza para modificar el Chapter 17.78 del código de zonificación para alinear las reglas locales de ADU con la ley estatal.
El asesor legal hablará sobre tres demandas en curso que involucran a la ciudad, incluidos casos federales y estatales.
Qué está pasando
Por qué importa
Los litigios pueden afectar las finanzas de la ciudad y las decisiones de política, aunque los detalles no son públicos.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No está abierta al público; puede publicarse un resumen más adelante.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No aplica.
Actualización de la decisión
La Junta Directiva de la Autoridad adoptó su presupuesto FY 2026‑27 y aprobó los puntos de la agenda de sesión cerrada relacionados con asuntos de litigio existentes. La adopción es definitiva.
Decidido 15 jun 2026.
El Estero Municipal Improvement District aprobará una extensión de un año de su programa de asistencia de tarifas para clientes de agua y aguas residuales, que terminará el June 30, 2027.
Qué está pasando
Por qué importa
Continúa la ayuda financiera para clientes de agua que califican, evitando facturas más altas.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistencia a la reunión por Zoom o en persona.
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Envía comentarios escritos que hagan referencia al punto de agenda antes de la reunión.
Actualización de la decisión
El punto “Extend Water/Wastewater Rate Assistance Program through 2027” se aprobó por unanimidad (5–0–0).
Decidido 15 jun 2026.
El Concejo adoptará una resolución para cerrar temporalmente secciones de Shell Boulevard y Balclutha Drive para el evento del Fourth of July.
El Concejo y la Junta de EMID adoptarán resoluciones para aprobar un MOU con la Foster City Police Officers Association vigente desde July 1, 2026 hasta June 30, 2029.
El Consejo adoptará una resolución que enmienda el acuerdo con el Condado de San Mateo para los servicios de control animal por un período de tres años a partir del 1 de julio de 2026.
Qué está pasando
Por qué importa
La enmienda mantiene el control animal en toda la ciudad, afectando la seguridad pública y los servicios de bienestar animal.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión en persona o a través de Zoom.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: Envíe comentarios por correo electrónico a publiccomment@fostercity.org antes de la reunión.
Actualización de la decisión
El punto “Approve amendment to animal control services agreement” fue aprobado por unanimidad (5–0–0).
Decidido 1 jun 2026.
La Ciudad ofrece opciones de comentario público en persona, por Zoom y por escrito. Los comentarios escritos deben enviarse por correo electrónico antes de las 4:00 p.m. del día de la reunión.
La Planning Commission escuchó testimonios públicos y adoptó varias resoluciones que recomiendan aprobación del Concejo Municipal para un informe de impacto ambiental del plan maestro, una enmienda al mapa de zonificación, un plan de desarrollo específico para Phase 1, un cambio de mapa parcelario y un acuerdo de estacionamiento para el campus de investigación propuesto de 800,000-sq-ft de Gilead. Los puntos se presentaron como una audiencia pública combinada.
The Board will authorize the President to execute Contract Amendment No. 1 with CD & Power for $13,412.63.
Qué está pasando
Por qué importa
Ensures reliable backup power for lift stations, preventing wastewater service interruptions.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Join in person at 620 Foster City Blvd or via the Zoom link provided.
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Submit written comments by email before 4:00 p.m. on May 18, 2026, indicating agenda item 6.6.
Actualización de la decisión
El punto “Aprobar enmienda de contrato para reemplazo de generador de emergencia ($13,412.63)” fue aprobado por unanimidad (5–0–0).
Decidido 18 may 2026.
El Consejo Municipal adoptará una proclamación que declara la semana del 10 al 16 de mayo de 2026 como la Semana Nacional de la Policía y el 15 de mayo de 2026 como el Día de los Oficiales de Paz.
Qué está pasando
Por qué importa
Rinde homenaje a los oficiales de policía locales, reconoce su servicio y conmemora a quienes han fallecido o resultado heridos en el cumplimiento del deber.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: En persona en 620 Foster City Blvd o a través del enlace de Zoom https://fostercity-org.zoom.us/j/82592136594
Email: publiccomment@fostercity.org
Enviar comentario: Envíe comentarios escritos antes de las 4:00 p.m. el día de la reunión a publiccomment@fostercity.org; los comentarios verbales en vivo pueden hacerse durante la reunión usando la función de levantar la mano en Zoom.
Actualización de la decisión
El punto “Proclamation declaring National Police Week and Peace Officers' Memorial Day” fue aprobado por unanimidad (5–0–0).
Decidido 4 may 2026.
El Consejo puede adoptar una resolución que renueva la Ordenanza No 647 que regula la adquisición y uso de equipo militar por el departamento de policía.
Qué está pasando
Por qué importa
Establece la política sobre cómo la policía puede obtener y desplegar equipos de grado militar, afectando la seguridad y la supervisión comunitaria.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El punto “Resolution renewing police military equipment ordinance” fue aprobado por unanimidad (5–0–0).
Decidido 4 may 2026.
El Consejo de la Ciudad considerará adoptar una resolución que prohíbe el uso de instalaciones municipales para la aplicación de la inmigración civil.
El concejo consideró una proclamación que declara del 12 al 18 de abril de 2026 como Semana Nacional de Telefonistas de Seguridad Pública.
