Y siempre lo será. Tu apoyo cubre el costo de agregar nuevas comunidades y mantener resúmenes confiables con enlaces a fuentes. Las donaciones son deducibles de impuestos.
Concejo Municipal
Clips de agenda
Tarjetas de resumen
La agenda brinda instrucciones para que el público envíe comentarios escritos en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión, asista en persona o se una vía Zoom o por teléfono.
El consejo considerará a los solicitantes para el puesto vacante de la comisión.
El Concejo considerará y adoptará una resolución que aprueba el presupuesto fiscal 2026-27 y el plan de mejoras de capital.
Qué está pasando
Por qué importa
El presupuesto financia los servicios y proyectos de la ciudad para el próximo año fiscal; su adopción garantiza la continuidad de las operaciones municipales y define los límites de gasto.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir en persona en la Cámara del Concejo Municipal o unirse vía Zoom (ID de reunión 832 1285 7140)
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Enviar comentario escrito en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal dirigió al personal a usar el Fondo 111 para financiar reducciones específicas en los servicios de biblioteca y comunitarios y a preparar una propuesta para un posible aumento de la tarifa de gimnasia de hasta el 20 % para consideración futura.
Decidido 23 jun 2026.
El consejo aprobará un contrato de mantenimiento con Cal‑West Lighting & Signal Maintenance Inc. para el mantenimiento continuo de señales de tráfico y alumbrado público.
El consejo adoptará una resolución que autoriza un contrato de servicios profesionales con Meredith Roberts, LMFT, para proporcionar servicios de clinista de respuesta a crisis. El contrato está limitado a $160,000 para el año fiscal.
El consejo votará para adoptar una lista de proyectos que califican para financiamiento bajo el Senado Bill 1 (Ley de Reparación y Responsabilidad de Carreteras) para el año fiscal 2026‑27.
Se solicita al Concejo Municipal autorizar al administrador de la ciudad a firmar un acuerdo de tres años para servicios de limpieza y porteros diurnos con Significant Cleaning Services por hasta $2,004,067.
Qué está pasando
Por qué importa
Financia la limpieza de instalaciones municipales, manteniendo limpios los edificios y parques públicos y apoyando los objetivos de diversificación de residuos de la ciudad.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: En persona en la Cámara del Concejo Municipal o vía Zoom (ID de reunión 832 1285 7140).
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Envíe comentarios escritos en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión.
Actualización de la decisión
El punto “Autorizar contrato de servicios de limpieza con Significant Cleaning Services” fue aprobado por unanimidad (Unánime).
Decidido 23 jun 2026.
El consejo realizará una audiencia pública y votará enmiendas al Plan Específico El Camino Real/Downtown. Los cambios modifican las reglas de uso del suelo, permitiendo ciertos bonos de área de piso para oficinas en la superposición “Main Street”.
El Concejo celebrará una audiencia pública sobre el borrador del Plan de Gestión Urbana del Agua 2025 y el Plan de Contingencia de Escasez de Agua.
Qué está pasando
Por qué importa
El plan es requerido por la ley estatal para proveedores de agua y es necesario para calificar a ayudas estatales de sequía y asegurar la fiabilidad futura del suministro de agua.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir en persona en la Cámara del Concejo Municipal o unirse vía Zoom (ID de reunión 832 1285 7140)
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Enviar comentario escrito en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal votó por unanimidad para adoptar una resolución que adopta el Plan de Gestión del Agua Urbana 2025 y autoriza su presentación al Departamento de Recursos Hídricos.
Decidido 23 jun 2026.
Los miembros del consejo votarán una resolución para celebrar la próxima elección municipal para tres asientos del concejo el mismo día que la elección estatal (3 de noviembre). La resolución también autoriza al administrador municipal a firmar un acuerdo con la oficina de elecciones del condado para los servicios electorales.
El consejo autorizó al gerente municipal a ejecutar un acuerdo de servicios profesionales con Meredith Roberts, LMFT, por hasta $160,000 para proporcionar servicios de clínico del Equipo de Respuesta a Crisis de Bienestar Comunitario.
El consejo aprobó un acuerdo de mantenimiento con Significant Cleaning Services para proporcionar servicios de limpieza y portería diurna en varias instalaciones municipales.
El consejo aprobó la lista de proyectos que recibirán fondos del Senado Bill 1 para el año fiscal 2026-27.
Qué está pasando
Por qué importa
Los fondos repararán y mejorarán las carreteras locales, beneficiando a conductores, ciclistas y peatones.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión del consejo en persona o vía Zoom.
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Enviar comentario escrito en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal aprobó el calendario de consentimientos, que incluye una resolución que aprueba la lista de proyectos elegibles para los fondos de reparación de carreteras del Senate Bill 1 del año fiscal 2026‑27.
Decidido 23 jun 2026.
El consejo realizó una audiencia pública y adoptó una resolución para modificar las reglas de uso de suelo en la zona del centro/estación “Main Street” Overlay, permitiendo ciertos usos de oficina y cambiando cuatro clasificaciones de uso.
El consejo adoptó una resolución para celebrar una elección municipal general para tres asientos del Ayuntamiento y consolidar la elección con la elección estatal del 3 de noviembre. Se autoriza al gerente municipal a ejecutar un acuerdo con la oficina del secretario de elecciones del condado.
El Ayuntamiento invita a los residentes a enviar comentarios escritos en línea hasta una hora antes de que comience la reunión. Los comentarios pueden enviarse a city.council@menlopark.gov.
El concejo adoptará una resolución que aprueba los proyectos que recibirán los fondos del año fiscal 2026‑27 del Senado Bill 1, la Ley de Reparación y Responsabilidad de Carreteras. La financiación proyectada para la ciudad es de $960,712.
Se solicita al Concejo Municipal aprobar un contrato de tres años con Cal‑West Lighting & Signal Maintenance Inc. para mantener señales de tráfico y alumbrado público. El contrato podría costar hasta $629,244 en tres años, con una contingencia del 20 % retenida por la Ciudad.
El Concejo considerará y adoptará una serie de resoluciones que incluyen el presupuesto FY 2026‑27 y el plan de mejoras de capital, establecerá un límite de apropiaciones, modificará la escala salarial, extenderá programas de asistencia de tarifas y aceptará autoridad de adjudicación para licitaciones hasta junio de 2027.
El Concejo realizará una audiencia pública y considerará una resolución para adoptar el Plan de Gestión de Agua Urbana 2025 y enviarlo al Departamento de Recursos Hídricos del Estado. El plan describe la confiabilidad del suministro de agua, riesgos de sequía y medidas de conservación.
El Concejo considerará una resolución para cambiar las normas de uso de suelo en la zona “Main Street” del Plan Específico del centro, incluyendo nuevas permisiones para oficinas y modificaciones a categorías como clínicas de animales, bancos y servicios empresariales.
El informe del personal proporciona una lista de los puntos de agenda anticipados para las reuniones del Concejo Municipal del 14 de julio y 11 de agosto; no se requiere acción.
Los miembros del concejo votarán para aprobar las actas oficiales de las reuniones del 19 de mayo y 2 de junio de 2026. Las actas registran las acciones y discusiones realizadas.
Qué está pasando
Por qué importa
Aprobar las actas las convierte en registro oficial y permite al concejo avanzar con otros asuntos.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión para observar la aprobación de las actas.
Email: No se requiere comentario.
Enviar comentario: No se requiere comentario público.
Actualización de la decisión
The item “Accept City Council meeting minutes for May and June 2026” was direction provided.
Decidido 23 jun 2026.
El concejo adoptará una resolución que convoca una Elección Municipal General para los Distritos 1, 2 y 4, y solicitará que se realice el mismo día que la elección estatal el 3 de noviembre. La resolución también autoriza al gerente de la ciudad a firmar un acuerdo con el Condado de San Mateo para los servicios electorales.
El concejo aprobará un acuerdo de servicios profesionales de hasta $160,000 con Meredith Roberts, LMFT, para que actúe como clínico en el Equipo de Respuesta a Crisis de Bienestar Comunitario. El clínico trabajará con la policía para responder a crisis de salud mental.
El Concejo Municipal presentó un ítem informativo que enumera los temas anticipados de la agenda para las reuniones del 14 de julio y 11 de agosto.
Los miembros del concejo votarán para aceptar las actas preliminares de las reuniones del 19 de mayo y 2 de junio de 2026. Las actas registran decisiones y discusiones de esas sesiones.
El concejo adoptará una resolución que convoca una Elección Municipal General para los Distritos 1, 2 y 4 y solicitará que la elección se consolide con la elección estatal del 3 de noviembre. La resolución también autoriza al gerente de la ciudad a firmar un acuerdo con el Condado de San Mateo para los servicios electorales.
El Concejo adoptará una resolución que convoca una Elección Municipal General para tres asientos del Concejo en los Distritos 1, 2 y 4.
El concejo adoptará una resolución que aprueba los proyectos que recibirán los fondos del año fiscal 2026‑27 del Senado Bill 1.
La ciudad propone un acuerdo de tres años con Cal‑West Lighting & Signal Maintenance Inc. para el mantenimiento de señales de tráfico y alumbrado, con un costo de hasta $209,748 por año fiscal.
El concejo adoptará una resolución para programar la elección de tres asientos del concejo el 3 de noviembre, alineándola con la elección general estatal.
La ciudad propone un acuerdo de tres años con Significant Cleaning Services para servicios de limpieza y portería en instalaciones municipales, con un máximo de $642,000 en el año fiscal 2026‑27.
El concejo considerará una resolución para cambiar las normas de uso de suelo en el Overlay Main Street, permitiendo a edificios existentes un mayor índice de área de piso para oficinas bajo condiciones específicas.
El Concejo Municipal considerará adoptar una resolución para aprobar el acuerdo sucesor con AFSCME Local 829, que expira el 30 de junio de 2027.
El concejo autorizará al administrador de la ciudad a firmar un acuerdo de mantenimiento de tres años con Cal‑West Lighting & Signal Maintenance Inc.
El informe del personal proporciona una lista de los temas anticipados para las reuniones del Concejo Municipal del 14 de julio y 11 de agosto.
Se solicita al Concejo Municipal adoptar una resolución que enmiende el Plan Específico El Camino Real/Downtown para cambiar las normas de uso de suelo en el Overlay Main Street, permitiendo clínicas de animales, bancos y mayor superficie para oficinas.
Qué está pasando
Por qué importa
Las enmiendas podrían influir en el desarrollo futuro, oportunidades de negocio y el carácter del área del centro.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: En persona en la Cámara del Concejo Municipal o vía Zoom (ID de reunión 832 1285 7140).
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Envíe comentarios escritos en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal votó para enmendar el Plan Específico El Camino Real/Downtown modificando los usos de suelo permitidos en la Avenida Santa Cruz dentro de la Superposición de la Calle Principal, incluyendo el cambio de bancos e instituciones financieras de no permitidos a condicionales con un límite de 5,000 pies cuadrados.
Decidido 23 jun 2026.
El Concejo programará una Elección Municipal General para tres asientos del Concejo en los Distritos 1, 2 y 4 el 3 de nov.
Qué está pasando
Por qué importa
Celebrar la elección el mismo día que la elección estatal ahorra costos y fomenta la participación de los votantes.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión del Concejo Municipal el 23 de junio de 2026 a las 5:30 p.m.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal adoptó una resolución que aprueba el acuerdo sucesor con AFSCME Local 829, el cual permanecerá en vigor hasta el 30 de junio de 2027.
Decidido 23 jun 2026.
El Concejo adoptará una resolución que aprueba los proyectos elegibles para la financiación SB 1 del año fiscal 2026‑27.
La Ciudad adoptará una resolución aprobando un nuevo memorando de entendimiento con AFSCME Local 829.
El concejo adoptará una resolución aprobando la lista de proyectos elegibles para los fondos del año fiscal 2026‑27 del Senado Bill 1.
El concejo aprobará las actas de las reuniones del 19 de mayo y 2 de junio de 2026.
El Concejo Municipal considerará una resolución para cambiar las normas de uso de suelo en la superposición Main Street, permitiendo que ciertos edificios existentes añadan hasta dos tercios del coeficiente de beneficio público para espacio de oficinas.
El concejo adoptará una resolución para celebrar una elección municipal general para los Distritos 1, 2 y 4 el 3 de noviembre, consolidándola con la elección estatal.
Se solicita al concejo municipal autorizar al gerente de la ciudad a firmar un acuerdo de mantenimiento de tres años con Cal‑West para señales de tráfico y alumbrado público.
Los funcionarios de la ciudad se reunirán con representantes de SEIU Local 521 para discutir negociaciones laborales bajo la Sección 54957.6 del Código de Gobierno.
El Concejo Municipal está considerando un nuevo acuerdo con la Federación Americana de Empleados Estatales, del Condado y Municipales, Local 829.
El Concejo llevará a cabo una conferencia en sesión cerrada con el asesor legal respecto al caso County of San Mateo v. State of California.
El concejo adoptará una resolución que lista los proyectos que pueden recibir fondos SB1 para el año fiscal 2026-27.
El concejo adoptará una resolución para programar la elección de tres asientos del concejo el 3 de noviembre.
La resolución modificaría los usos de suelo en el Main Street Overlay, permitiendo usos como clínicas de animales, bancos y servicios empresariales bajo nuevas condiciones.
El concejo considerará una resolución para aprobar el acuerdo sucesor con la Federación Americana de Empleados Estatales, Condados y Municipales, Local 829, que expira el 30 de junio de 2027.
El consejo adoptará una resolución que aprueba los proyectos elegibles para fondos SB1 en FY 2026-27.
El punto brinda una lista de los temas anticipados para las reuniones del 14 de julio y 11 de agosto.
El Concejo considerará a los solicitantes y hará nombramientos para llenar una vacante sin cubrir en la Comisión de Calidad Ambiental.
El personal proporciona una lista de los puntos de agenda anticipados para las reuniones del 14 de julio y 11 de agosto del Concejo Municipal.
El Concejo revisará a los solicitantes y nombrará a una persona para cubrir una vacante sin cubrir en la Comisión de Calidad Ambiental.
El Concejo Municipal autorizará al gerente de la ciudad a ejecutar un contrato de mantenimiento de tres años con Cal-West Lighting & Signal Maintenance Inc. para servicios de señales de tráfico y alumbrado.
El Concejo aprobará un acuerdo de servicios profesionales para Meredith Roberts, LMFT, como clínico del Equipo de Respuesta a Crisis de Bienestar Comunitario.
El concejo considerará candidatos y hará nombramientos para llenar una vacante no terminada en la Comisión de Calidad Ambiental.
El concejo considerará una resolución para aprobar la lista de proyectos elegibles para fondos SB1 del año fiscal 2026-27.
El concejo realizará una audiencia pública y considerará una resolución para enmendar el Plan Específico El Camino Real/Downtown.
El concejo considerará y adoptará una resolución que aprueba la lista de proyectos elegibles para fondos FY 2026‑27 del Senado Bill 1.
El concejo considerará y adoptará una resolución que convoca una Elección Municipal General para tres asientos del Concejo.
El concejo autorizará al administrador de la ciudad a ejecutar un acuerdo de mantenimiento con Cal‑West Lighting & Signal Maintenance Inc.
Proporciona una vista previa de los temas de agenda previstos para las reuniones del Concejo Municipal del 14 de julio y 11 de agosto.
El Concejo adoptará una resolución que convoca una Elección Municipal General para tres asientos del Concejo el 3 de nov.
El Concejo considerará una resolución para aprobar el acuerdo sucesor con AFSCME Local 829, que expira el 30 de junio de 2027.
Qué está pasando
Por qué importa
Establece salarios, horarios y condiciones de trabajo para los empleados municipales durante el próximo año, impactando los servicios y el presupuesto de la ciudad.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir en persona en la Cámara del Concejo Municipal o vía Zoom.
Email: city.council@menlopark.gov
Enviar comentario: Enviar comentario escrito en línea hasta una hora antes del inicio de la reunión a city.council@menlopark.gov.
Actualización de la decisión
El Concejo Municipal votó por unanimidad para adoptar una resolución que aprueba el acuerdo laboral sucesor con AFSCME Local 829, el cual permanecerá en vigor hasta el 30 de junio de 2027.
Decidido 23 jun 2026.
El concejo aprobará las actas preliminares de las reuniones del 19 de mayo y 2 de junio.
El concejo considerará una resolución que aprueba la lista de proyectos elegibles para fondos del año fiscal 2026‑27 del proyecto de Ley del Senado 1.
