Y siempre lo será. Tu apoyo cubre el costo de agregar nuevas comunidades y mantener resúmenes confiables con enlaces a fuentes. Las donaciones son deducibles de impuestos.
Comité de Presupuesto y Apropiaciones
Tarjetas de resumen
El consejo adopta una resolución para ajustar el impuesto de línea de acceso según el Índice de Precios al Consumidor 2026 establecido por el Contralor.
La ordenanza extiende la exención de tarifas de permiso, licencia y registro comercial de primer año para pequeñas empresas recién creadas o que abren una nueva ubicación.
La ordenanza propone un programa de salarios anuales que enumera los puestos y salarios para los mismos departamentos durante los años fiscales 2026‑2027 y 2027‑2028.
Qué está pasando
Por qué importa
Establece los niveles salariales de los trabajadores municipales, afectando los costos de nómina de la ciudad y la compensación de los empleados.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión del comité en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250, a las 10:00 a.m. del 24 de junio de 2026.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción sobre la ordenanza de salario anual propuesta para puestos seleccionados de departamentos de la ciudad para los años fiscales 2026‑2028, pero esto no constituye la aprobación final de la Junta.
Decidido 24 jun 2026.
El comité abrió un período de comentarios públicos para que los residentes presenten testimonios sobre las Ordenanzas de Apropiación Anual y de Salarios para los años fiscales que terminan el 30 de junio de 2027 y 2028. Los oradores tenían un límite de un minuto cada uno, con interpretación disponible en chino, español y filipino.
La ordenanza presupuestaria del alcalde, que establece los ingresos y gastos estimados para todos los departamentos de la ciudad para los años fiscales que terminan el 30 de junio de 2027 y 2028, fue presentada y recomendada al Consejo de Supervisores.
El comité examinó la Ordenanza de Salario Anual que enumera los puestos y compensaciones municipales para FY 2026‑27 y FY 2027‑28.
Qué está pasando
Por qué importa
Establece salarios y niveles de personal para los empleados municipales, afectando los costos de nómina y la prestación de servicios.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión del Comité de Presupuesto y Apropiaciones en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción sobre la Ordenanza de Salario Anual para los años fiscales 2026‑27 y 2027‑28, sin embargo la acción sigue siendo un paso del comité y no la aprobación final de la Junta.
Decidido 24 jun 2026.
El Código de Salud será enmendado para establecer tarifas de pacientes para los servicios del Departamento de Salud Pública en los años fiscales 2026‑2027 y 2027‑2028.
El Código Administrativo será enmendado para aumentar las tarifas de ciertos medidores de servicios públicos.
La resolución autoriza al Departamento de Salud Pública a aceptar y gastar fondos de subvención estatal recurrente para el año fiscal 2026‑2027.
La resolución adopta el plan de gastos del Departamento del Fondo de Vivienda y Apoyo a Personas sin Hogar para los años fiscales 2026‑2027 y 2027‑2028.
La ordenanza aumentaría la tarifa de presentación y la tarifa por palabra para los argumentos de boleta pagados.
La ordenanza eliminaría la regla que obliga al Departamento de Elecciones a publicar el texto legal completo de las medidas de boleta en el folleto de información al votante enviado a los votantes antes de cada elección.
El comité escuchará las disposiciones administrativas de la ordenanza de apropiación propuesta para los años fiscales 2027 y 2028.
El comité escuchará las disposiciones administrativas de la ordenanza salarial anual propuesta para los años fiscales 2027‑2028.
La resolución autoriza a la Biblioteca Pública de San Francisco a aceptar y gastar hasta $1,500,000 en donaciones y efectivo de los Amigos de la Biblioteca.
Qué está pasando
Por qué importa
Proporciona fondos necesarios para mejorar las instalaciones de la biblioteca, mejorando el acceso comunitario a recursos y preservando el patrimonio de Chinatown.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión del Comité de Presupuesto y Apropiaciones en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
Se aprobó la ordenanza que autoriza a la Biblioteca Pública de San Francisco a aceptar y gastar hasta $1.5 million del programa Amigos de la Biblioteca para la Renovación de la sucursal de Chinatown.
Decidido 24 jun 2026.
El comité adopta una ordenanza que establece el techo de la designación fiscal para el Fondo de Embellecimiento de Vecindarios y Limpieza de Graffiti para el año fiscal 2026.
La ordenanza modifica el Código Administrativo para permitir que el Administrador de la Ciudad pause, reduzca o devuelva las contribuciones anuales de los departamentos que contratan Obras Públicas al Fondo de Bonos de Seguro de Auto‑Seguro.
Qué está pasando
Por qué importa
Proporciona flexibilidad en la gestión de las contribuciones al fondo de bonos, lo que podría afectar el riesgo financiero y el presupuesto de la ciudad.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
Se aprobó la ordenanza que modifica el Código Administrativo para permitir al Administrador de la Ciudad pausar, reducir o devolver las contribuciones al Fondo de Fianzas de Auto‑seguro.
Decidido 24 jun 2026.
El Contralor certificó que los contratistas privados pueden realizar los servicios listados a menor costo.
El Contralor certificó que los contratistas privados pueden realizar los servicios de probación de adultos y seguridad de salud pública a menor costo.
Qué está pasando
Por qué importa
El contrato a menor costo puede reducir los gastos de la ciudad mientras cambia la forma en que se entregan los servicios de probación y seguridad de salud.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El Comité de Presupuesto y Asignaciones votó para recomendar la resolución, con enmiendas, a la Junta de Supervisores; esta recomendación no es una aprobación final.
Decidido 24 jun 2026.
El Contralor certificó que los contratistas privados pueden realizar los Servicios de Pruebas e Inspección de Materiales a menor costo.
Qué está pasando
Por qué importa
Al no adoptarse, los servicios permanecen bajo los arreglos actuales, manteniendo los costos y el personal existentes.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción para eliminar la resolución que habría contratado los Servicios de Pruebas e Inspección de Materiales, pero esto no es la aprobación final de la Junta.
Decidido 24 jun 2026.
Se autoriza al Departamento de Recreación y Parques a enmendar el permiso para los conciertos de Another Planet Entertainment en el Campo Polo.
Qué está pasando
Por qué importa
Los conciertos generan ingresos significativos para la ciudad y afectan el uso del parque y los negocios locales.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: No indicado en el documento fuente.
Email: No indicado en el documento fuente.
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El Comité de Presupuesto y Asignaciones votó para recomendar la resolución, con enmiendas, a la Junta de Supervisores; esta recomendación no es una aprobación final.
Decidido 24 jun 2026.
La ordenanza cambia las reglas de financiación base para programas de cuidado y educación temprana para los años fiscales 2026‑27 y 2027‑28.
La ordenanza levanta temporalmente el límite del uso de los ingresos del Impuesto a la Indigencia para subsidios de alquileres a corto plazo.
El comité realizó una audiencia para considerar el presupuesto propuesto por el alcalde para los departamentos de la ciudad para FY 2026‑27 y FY 2027‑28.
Qué está pasando
Por qué importa
Determina cómo se financiarán los servicios de la ciudad y qué programas pueden priorizarse.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión del Comité de Presupuesto y Apropiaciones en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción sobre el Presupuesto Propuesto por el Alcalde para los años fiscales 2026‑27 y 2027‑28, pero esto no constituye la aprobación final por parte de la Junta de Supervisores.
Decidido 24 jun 2026.
El comité revisó la Ordenanza de Presupuesto y Apropiación que establece los ingresos y gastos estimados para FY 2026‑27 y FY 2027‑28.
Qué está pasando
Por qué importa
Establece el marco presupuestario legal para todos los departamentos de la ciudad, impactando los servicios y las tasas impositivas.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asista a la reunión del Comité de Presupuesto y Apropiaciones en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción sobre la Ordenanza de Presupuesto y Asignación para los años fiscales 2026‑27 y 2027‑28, pero no es la aprobación final por parte de la Junta de Supervisores.
Decidido 24 jun 2026.
La ordenanza propone asignar todos los ingresos y gastos estimados para la Comisión del Aeropuerto, la Junta de Apelaciones, Inspección de Edificios, Planificación de la Ciudad, Servicios de Manutención Infantil, Medio Ambiente, Biblioteca de Derecho, Agencia de Transporte Municipal, Puerto, Biblioteca Pública, Comisión de Servicios Públicos, Junta de Arbitraje de Rentas y el Sistema de Jubilaciones para los años fiscales 2026‑2027 y 2027‑2028.
Qué está pasando
Por qué importa
Define el plan de gasto de la ciudad para servicios esenciales, influyendo en cómo se asignan los recursos a los residentes.
A quién afecta
Cómo participar
Asistir: Asistir a la reunión del comité en el Ayuntamiento, Cámara Legislativa, Sala 250, a las 10:00 a.m. del 24 de junio de 2026.
Email: brent.jalipa@sfgov.org
Enviar comentario: No indicado en el documento fuente.
Actualización de la decisión
El comité aprobó una moción sobre el presupuesto y la asignación propuestos para varios departamentos de la ciudad para los años fiscales 2026‑2028, pero esto no representa la aprobación final de la Junta.
Decidido 24 jun 2026.
